Starting with the title, if it is majors on a concept then it will be harder to illustrate. If it is not in this category, life will be easier. A Knife Between the Shoulderblades is not exactly conceptual but is remarkably easy to illustrate.
I have never experienced this. It might be more likely to happen to an author who depends on writing to make ends meet and has to write whether they feel like it or not.
