Panem et Circenses translates into Bread and Circuses. The writer was saying that in return for full bellies and entertainment his people had given up their political responsibilities and therefore their power.

Advertising Disclosure: Please note that many links to retailers are affiliate links, which yields a commission for us. allauthor.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon sites.