Anton Chekhov Between Quotes